Film in Serbia
• Filip Orlandić
Filip Orlandić
Filip Orlandić
Vesti

Saradnja izvan okvira podsticaja: Srbija kao kreativni partner španskim produkcijama

Saradnja izvan okvira podsticaja: Srbija kao kreativni partner španskim produkcijama

21. aprila 2026. godine, u partnerstvu sa ICEX Španija i Ekonomskim i trgovinskim odeljenjem Ambasade Španije u Srbiji, Srpska filmska asocijacija organizovala je stručni razgovor posvećen mogućnostima kreativne i produkcijske saradnje između Srbije i Španije. Fokus skupa bio je na konkretnim uvidima u to kako ovakva saradnja može da funkcioniše u praksi, izlazeći iz okvira klasične promocije.

Na otvaranju, Alvaro Munoz Camacho (ICEX Beograd) ukazao je na ključni jaz u percepciji: iako Srbija nudi konkurentne uslove, iskusne ekipe, troškovnu efikasnost i razvijenu produkcionu infrastrukturu, ona i dalje nije među prvim izborima španskih producenata za koprodukcije. Diskusija je zato bila usmerena na promenu tog pogleda kroz konkretne primere i iskustva iz prakse.

Srpska filmska asocijacija predstavila je osnovne kreativne, produkcijske i finansijske kapacitete domaće filmske industrije. Kao centralna studija slučaja izdvojena je serija Cicatriz, koju su predstavile Esther Agraso (Plano a Plano) i Marija Vićić (Adrenalin). Ovaj projekat pokazuje model organske saradnje, u kojem je kompanija Adrenalin bila uključena još u ranoj fazi razvoja, a ne samo kao servisni partner. Snimanje je trajalo 13 nedelja u Baskiji i tri nedelje u Srbiji, uključujući i postprodukciju, dok je Telekom Srbija imao značajnu ulogu u finansiranju. Govornici su istakli da su zajednička radna kultura, usklađena očekivanja i međusobno poverenje bili ključni za uspeh projekta, možda i važniji od samih finansijskih podsticaja.

Ovu tezu dodatno je potvrdio Jordi Oliva (Imagic TV), govoreći o špansko-srpskom animiranom kratkom filmu Nome is an Island, ističući kreativni doprinos i zanatski kvalitet koji partneri iz Srbije donose u razvoju projekta. Tokom diskusije učesnici su se saglasili da postoje i zajednički strukturni izazovi, naročito kada je reč o finansiranju projekata srednjeg budžeta i onih sa izraženim kulturnim identitetom, te da koprodukcija predstavlja praktično rešenje, a ne samo formalni okvir.

Zaključak sesije bio je da prednost Srbije nije samo u konkurentnim cenama, već u njenoj sposobnosti da bude posvećen i ravnopravan kreativni partner. Za španske producente, prilika nije samo u realizaciji produkcije, već u izgradnji dugoročnih saradnji zasnovanih na poverenju, zajedničkom kreativnom vlasništvu i komplementarnim snagama dve industrije.

Serbia_coproducciones-audiovisuales-2026--webex (1)

Saradnja izvan okvira podsticaja: Srbija kao kreativni partner španskim produkcijama

21. aprila 2026. godine, u partnerstvu sa ICEX Španija i Ekonomskim i trgovinskim odeljenjem Ambasade Španije u Srbiji, Srpska filmska ...

Tri serije snimljene u Srbiji nominovane za holivudsku nagradu Saturn za 2025. godinu

Tri serije snimljene u Srbiji nominovane za holivudsku nagradu Saturn za 2025. godinu

29. januar 2026.

Holivudska Akademija za naučnu fantastiku, fantaziju i horor filmove objavila je nominacije za 53. godišnje nagrade Saturn. Tri serije snimljene u Srbiji nalaze se među nominacijama za nagradu:

  • za „Najbolju televizijsku seriju novog žanra“ nominovana je serija ROBIN HUD (ROBIN HOOD, MGM+, Liongsate),
  • u kategoriji „Najbolja televizijska serija u žanru fantazije“ nominovana je serija BIBLIOTEKARI: SLEDEĆE POGLAVLJE (THE LIBRARIANS: THE NEXT CHAPTER, TNT, Electric Entertainment),
  • u kategoriji „Najbolja naučnofantastična televizijska serija“ nominovana je serija ARK (THE ARK, SyFy).

Sve ove serije u Srbiji je realizovala produkcijska kuća Balkanic Media. Njen osnivač, Džonatan Ingliš, je takođe jedan od autora serije „Robin Hud“.

Na ovaj način, srpska filmska industrija je ponovo u centru pažnje međunarodnih medija i filmske zajednice. Velike strane produkcije snimaju se u Srbiji zahvaljujući podsticajima Vlade Republike Srbije i Ministarstva kulture, što je ključno za takve projekte koji zemlji donose investicije, zapošljavanje i promociju. Kapacitet Srbije da podrži velike međunarodne produkcije dokazuje i značajan doprinos srpskih filmskih profesionalaca kako u autorskim, tako i u tehničkim sektorima. U sve tri serije naša imena potpisuju režiju, kameru, zvuk, kostim, scenografiju, scensku šminku, dok su naši glumci i kaskaderi zaslužni za izvanredne sporedne uloge i atraktivne scene borbi. Produkcijski posao zaokružen je dizajnom zvuka, montažom i vizuelnim efektima koji su povereni beogradskim studijima i artistima. Mnoge srpske institucije i opštine podržale su ove međunarodne filmske projekte, uključujući Grad Beograd, opštinu Gornji Milanovac i Frušku Goru na čijim lokacijama je u celosti snimljena serija „Robin Hud“, dok su enterijeri Engleske snimani u PFI studiju u Šimanovcima. 

Ovim povodom, Džonatan Ingliš je izjavio: „Oduševljen sam i veoma ponosan što su sve tri serije koje smo napravili prošle godine nominovane za prestižne nagrade Saturn. To je ogromna nagrada za sve koji su radili na tim serijama i zaista potvrđuje talenat i veštinu cele filmske industrije u Srbiji. Nominacije označavaju Srbiju kao filmsku destinaciju svetske klase kakva jeste. Kombinacija podsticaja, talenata, eksterijera i objekata, sve zajedno čini Srbiju najboljim produkcijskim partnerom u Evropi.“ 

Nominacije za nagradu Saturn za 2025. godinu su odlične vesti koje dolaze nakon takođe sjajne najave da je Beograd među pet najboljih filmskih lokacija u Evropi u izboru za nagradu EUFCN Location Award 2025, što je najznačajnije evropsko priznanje za izuzetne filmske lokacije i saradnju sa međunarodnim produkcijama. Ova nominacija dolazi zahvaljujući snimanju američke serije „Bibliotekari: Sledeće poglavlje“. Nominaciju je podnela Srpska filmska asocijacija.

Holivudska Akademija za naučnu fantastiku, fantaziju i horor filmove dodeljuje počasti najistaknutijim projektima u naučnoj fantastici, fantaziji, hororu, superherojskim ostvarenjima, akciono-avanturističkim filmovima, animaciji i žanrovskom pripovedanju u filmu, televiziji. To znači da se serije snimljene u Srbiji takmiče rame uz rame sa naslovima kao što su Stranger Things, Star Wars, Star Trek, Foundation, Severance. 53. godišnja dodela nagrada Saturn održaće se u nedelju, 8. marta 2026. godine, u hotelu Univerzal Hilton u Los Anđelesu.

Autor fotografija: Aleksandar Letić

saturn

Tri serije snimljene u Srbiji nominovane za holivudsku nagradu Saturn za 2025. godinu

29. januar 2026.

Holivudska Akademija za naučnu fantastiku, fantaziju i horor filmove objav ...

BEOGRAD U NAJUŽEM IZBORU ZA EVROPSKU FILMSKU LOKACIJU GODINE

BEOGRAD U NAJUŽEM IZBORU ZA EVROPSKU FILMSKU LOKACIJU GODINE

10. decembar 2025.

Beograd se našao među pet najboljih filmskih lokacija Evrope u izboru za EUFCN Location Award 2025, najznačajnije evropsko priznanje za izuzetne filmske lokacije i saradnju sa međunarodnim produkcijama. Ova nominacija dolazi zahvaljujući snimanju američke serije The Librarians: The Next Chapter, koju je u Srbiji realizovala produkcijska kuća Balkanic Media. Reč je o izuzetnom uspehu koji potvrđuje da Beograd zauzima važno mesto na evropskoj i globalnoj filmskoj mapi.

Serija je gradu donela veliku međunarodnu vidljivost, koristeći neke od njegovih najprepoznatljivijih lokacija – Kalemegdan, Vojni muzej, Narodno pozorište, Zvezdarsku opservatoriju, kao i centralne pešačke zone oko Knez Mihailove. Beograd je u seriji prikazan kao dinamičan spoj magičnog, mitskog sveta i savremenog urbanog ritma, dok su motivi srpskog folklora postali važan deo zapleta ovog popularnog američkog serijala.

„Ova nominacija je veliko priznanje da filmske destinacije nisu samonikli fenomeni, već rezultat istrajnog partnerstva između ovdašnje filmske zajednice i poverenja stranih producenata. U ostvarivanju ovog cilja kontinuirana saradnja gradskih i republičkih institucija je presudna u podržavaju filmske produkcije, kako strateški, tako i logistički i finansijski, čime se pravi okruženje za dalji razvoj filma, pa i filmskog turizma u Beogradu“, izjavila je Milica Božanić, izvršna direktorka Srpske filmske asocijacije.

Žiri koji odlučuje između Beograda, Figueira da Foza (Portugal), Inarija (Laponija, Finska), La Palme (Kanarska ostrva, Španija) i Sangerhausena (Nemačka), čini pet renomiranih profesionalaca iz evropske i svetske filmske industrije: Alessandro Bonino (supervizor produkcije, Wildside), Andrea Keener (menadžer lokacija), Gail McQuillan (direktor TV produkcije, Blueprint Pictures), Sue Quinn (supervizor menadžera lokacija) i Caroline von Kühn (izvršni direktor, Oxbelly). Njihov zadatak je da izaberu najbolju evropsku filmsku lokaciju godine, dok će publika paralelno glasati online za EUFCN Audience Location Award 2025.

Produkcija The Librarians: The Next Chapter okupila je veliki broj domaćih filmskih profesionalaca – glumaca, tehničara, scenografa i kostimografa, čime je još jednom potvrđeno da Srbija ima konkurentnu, pouzdanu i kreativnu filmsku industriju sposobnu za realizaciju najzahtevnijih međunarodnih projekata.

„Nakon realizacije desetina projekata sa Dinom Devlinom i Electric Entertainment-om u Srbiji, serija “The Librarians: The Next Chapter” pružilla nam je izuzetnu kreativnu priliku, jer je angažovala lokalne kreativce, od glumaca do kostimografa i scenografa, integrišući lokalne talente u srž kreativnog procesa. Ojačala je saradnju između gradskih vlasti i kulturnih institucija, demonstrirajući obostrane koristi od predstavljanja izuzetnih gradskih lokacija u pravoj međunarodnoj produkciji“, kaže Džonatan Ingliš iz Balkanic Medie.

Ukoliko želite da pomognete Beogradu da dođe do titule, to možete učiniti glasanjem putem LINKA.

Glasanje traje do 30. januara 2026, a pobednik EUFCN Location Award 2025 biće proglašen u februaru 2026. godine tokom EFM/Berlinalea.

rsz_pr_image_eufcn_location_awards_2025_shortlist-min

BEOGRAD U NAJUŽEM IZBORU ZA EVROPSKU FILMSKU LOKACIJU GODINE

10. decembar 2025.

Beograd se našao među pet najboljih filmskih lokacija Evrope u izboru z ...

CREATIVE ENGINE – PARTNERSTVO ZA NOVU GENERACIJU KREATIVACA ZAPADNOG BALKANA

CREATIVE ENGINE –  PARTNERSTVO ZA NOVU GENERACIJU KREATIVACA ZAPADNOG BALKANA

Srpska filmska asocijacija započinje novi program  posvećen edukaciji mladih kreativaca kroz seriju modularnih, praktičnih treninga i usvajanja savremenih znanja iz motion capture-a, kreiranja digitalnih likova, imerzivnog zvuka i scenografije u virtuelnom okruženju. Ova znanja svoju primenu imaju ne samo na filmu i video igrama već i postaju deo savremene produkcije pozorišta, koncerata, izložbi i imerzivnih iskustava. 

Pod vođstvom Ložionice i u partnerstvu sa Centroid London, projekat Creative Engine otvara pozive za mlade kreativne producenate, glumace, reditelje, dizajnere zvuka i 3D generaliste za program kratkih kolaborativnih treninga kroz produkciju imerzivnog sadržaja. Pažljivo osmišljen program radionica u partnerstvu sa timom eksperata Matteriya Talent Development kombinuje umetnički izražaj sa najsavremenijom tehnologijom, omogućavajući mladim kreativcima da razviju karijere u sektoru koji sve više koristi virtuelnu produkciju, Metahuman(e) i real-time rendering. 

U okviru serije od 5 edukativnih modula, učesnici će imati priliku da kroz praktične radionice i treninge steknu veštine u motion capture glumi, kreiranju digitalnih likova, dizajnu imerzivnog zvuka i scenografiji u Unreal Engine-u. Sve veštine i alati kojima će mladi kreativci imati pristup, imaju svoju savremenu primenu u pozorištu, muzici, plesnim predstavama, izložbama i događajima uživo. Cilj projekta je da obogati regionalnu kreativnu i kulturnu produkciju novim digitalnim alatima i potpomogne karijerni razvoj u inovativnim scenskim i audiovizuelnim projektima. 

Otvoreni pozivi za prijave:

UČEŠĆE INDUSTRIJE

Pozivamo produkcijske kuće, članove SFA, kao i sve zainteresovane organizacije, profesionalce iz filmske i drugih audiovizuelnih i scenskih delatnosti da prate aktivnosti projekta i uključe se u prateće inicijative kroz koje će imati bliži uvid u praktičan razvoj veština. Projekat će aktivno povezivati kreativne talente sa procesom produkcije, pružajući mogućnost za razmenu znanja i razvoj novih, inovativnih kreativnih praksi.

Projekat Creative Engine podržava British Council kroz WB-UK Fond za razvoj kreativnih veština koji podstiče partnerstva između zemalja Zapadnog Balkana i Velike Britanije. Ova inicijativa, kao deo Creative Economy programa British Council-a podržava kreativne industrije kao strateški ekonomski sektor sa transformativnim potencijalom, posebno usmeren na osnaživanje mladih, njihovih veština i zapošljivosti.

rsz_ce-lozionica-kv-16x9-min

CREATIVE ENGINE – PARTNERSTVO ZA NOVU GENERACIJU KREATIVACA ZAPADNOG BALKANA

Srpska filmska asocijacija započinje novi program  posvećen edukaciji mladih kreativaca kroz seriju modularnih, praktičnih treninga ...

Novi Robin Hud je stigao

Novi Robin Hud je stigao

Beograd, 4. novembar 2025.

Prve dve epizode nove serije Robin Hud, u režiji Džonatana Ingliša, a u saradnji sa Džonom Glenom, premijerno su prikazane u nedelju, 2. novembra, na platformi MGM+, donoseći savremeno viđenje legendarne priče o engleskom odmetniku.

Radnja je smeštena u Englesku 12. veka i prati Roba, sina saksonskog šumara, i Marijan, ćerku normanskog vlastelina, dok se suočavaju sa normanskom vlašću i društvenim nepravdama. Nova adaptacija stavlja poseban akcenat na sukob između Saksonaca i Normana i daje veću ulogu ženskim likovima nego mnoge prethodne verzije.

Ono što ovaj serijal posebno izdvaja u odnosu na druge ekranizacije, pored vizuelno bogatih kadrova, istorijske autentičnosti i pažljivo građenih likova, jeste činjenica da je u potpunosti sniman u Srbiji, na uzbudljivim i raznovrsnim prirodnim lokacijama ali i u studijima. Šume Fruške gore poslužile su kao zamena za čuvenu Šervudsku šumu, dok su scene zasede kočija snimane na obalama reke Mlave. U planinskom području kod Rudnika izgrađen je saksonski posed Loksli, dom Robove porodice pre normanskog osvajanja. U PFI studijima u Šimanovcima, scenografi su rekonstruisali detaljne enterijere – od srednjovekovnog trga Notingema do replika Vestminsterske palate i gotičke katedrale, izrađenih od nule kako bi verno dočarale Englesku 12. veka.

Jovana Cvetković i Jelena Sopić uspešno su predvodile sektor scenografije. „Pošto iz perioda koji prikazujemo nisu postojale originalne građevine, sve smo radili od početka, a za šumske scene pažljivo smo birali zaštićene lokacije“, objašnjava Cvetković. Njena koleginica Sopić dodaje: „Bilo je neverovatno gledati kako crteži, koji su do juče visili na zidovima kancelarije, postaju pravi zidovi i fasade visoke deset metara.“ Njihova saradnja sa više od 200 domaćih filmskih radnika – od stolara i scenografa do kostimografa i tehničara – bila je ključna za stvaranje vizuelnog identiteta serije.

Prema rečima producenata, Srbija pored prelepe prirode, poseduje i tehničke kapacitete potrebne da se verno prikaže izgled i atmosfera srednjovekovne Engleske. „Profesionalni pristup lokalnih članova ekipe napravila je ogromnu razliku u produkciji,“ istakao je reditelj Džonatan Ingliš. Osim snimanja, produkcija je dala doprinos i lokalnoj zajednici obnovom doma kulture u selu Varnice, gde je sniman deo scena.

U glavnim ulogama su Džek Paton kao Rob, sin saksonskog šumara koji postaje vođa odmetnika, i Loren Mekvin kao Marijan, ćerka normanskog vlastelina rastrzana između dužnosti i savesti. Šon Bin tumači proračunatog šerifa od Notingema, dok je Koni Nilsen u ulozi kraljice Eleonore od Akvitanije. Od srpskih glumaca, Jelena Gavrilović igra šumsku boginju Godu, Tamara Radovanović tumači dvorsku damu, a Miloš Timotijević Egberta, jednog od saksonskih vitezova.

Spajajući istorijski realizam sa filmskom naracijom, Robin Hud kombinuje impresivnu scenografiju sa emocionalnom snagom i upečatljivim glumačkim izvedbama. Od prve dve epizode koja su već dostupne na platformi MGM+, serija ne samo da donosi novo tumačenje vekovne legende, već i potvrđuje poziciju Srbije kao uzbudljive destinacije koja ima kapacitet da se u njoj odvija kompletan proces snimanja međunarodnih filmskih i televizijskih projekata, od pripreme do postprodukcije.

Glavna fotografija: Andrew Timms za MGM+

Fotografije: MGM+, Darko Vojinović i Aleksandar Letić

1000065635-min

Novi Robin Hud je stigao

Beograd, 4. novembar 2025.

Prve dve epizode nove serije Robin Hud

Kostimografia – novi član SFA i zvanični zastupnik Peris Costumes za Srbiju

Kostimografia – novi član SFA i zvanični zastupnik Peris Costumes za Srbiju

Beograd, 16. septembar 2025.

Srpska filmska asocijacija sa zadovoljstvom objavljuje širenje članstva u kreativnom sektoru filmske produkcije. Naš najnoviji član je Kostimografia doo, beogradska kuća za dizajn, izradu i iznajmljivanje kostima za film, televiziju i pozorište pod vođstvom Ivane Vasić. Ova vest dodatno je značajna za srpsku filmsku industriju jer je Kostimografia istovremeno imenovana za ekskluzivnog zastupnika međunarodne grupacije Peris Costumes u Srbiji – jedne od najstarijih i najuglednijih kuća za filmski kostim na globalnom nivou.

Kostimografia svoj rad temelji na kombinaciji zanatskog umeća i moderne produkcije, nudeći inovativna rešenja za zahtevne projekte. Ivana Vasić sa svojim timom je već dugi niz godina odgovorna za stvaranje kostima za TV serije snimane u Srbiji. Postavljajući srpsku filmsku i pozorišnu kreativnost u direktan radni odnos sa Peris mrežom, ova saradnja predstavlja važan korak u jačanju kapaciteta domaće AV industrije.

Peris Costumes, osnovan 1856. u Španiji, tokom decenija se razvio iz radnje krojača u prestižnu međunarodnu mrežu, sa preko 15 miliona raznovrsnih kostima iz svih istorijskih epoha. Njihova baza u Madridu prostire se na 30.000 m², a prisutni su u 22 zemlje sveta, od sada uključujući i Beograd, gde Kostimografia deluje kao član njihove grupacije.

Partnerstvo donosi srpskom tržištu značajne prednosti i pristup izuzetno bogatom i raznovrsnom kostimskom fondu, kako za filmske, tako i za televizijske i pozorišne projekte, što će dati mogućnost podrške velikim međunarodnim produkcijama direktno iz Srbije, uz lokalnu prisutnost Kostimografie koja poznaje specifičnosti domaće i regionalne industrije.

Postani kaskader – otvorene prijave za školovanje Srpske kaskaderske asocijacije

Postani kaskader – otvorene prijave za školovanje Srpske kaskaderske asocijacije

2. septembar 2025.

Srpska kaskaderska asocijacija otvara poziv za prijavu kandidata za školovanje kako bi proširila svoj tim kaskadera. 

SKA tim je osnovan 2002. godine a nastao je iz kaskaderske grupe Zvonce. Dve godine kasnije, Slaviša Ivanović osniva Srpsku kaskadersku agenciju koja postaje ključna organizacija za kaskadere u Srbiji i sinonim za poštovanje najviših standarda ove profesije. SKA tim je učestvovao na brojnim svetskim prvenstvima i ostvario zapažene rezultate, uključujući i nagradu za Najbolji kaskaderski tim 2014. Tim broji više od 25 članova, od kojih su polovina višestruki kaskaderi sa iskustvom u različitim disciplinama – od borilačkih veština i visinskih kaskaderskih trikova, do vatrenih scena i upravljanja motornim vozilima na kopnu i vodi. Svi članovi SKA tima su iskusni sportisti ili borilački umetnici, uključujući aikido, tekvondo, karate, krav maga, kik-boks i MMA šampione, a selekcija je rigorozna i zahteva ne samo fizičku spremnost, već i druge vrline.

Ukoliko ste ikada razmišljali da se bavite ovom zahtevnom, ali uzbudljivom profesijom i upotrebite svoje veštine kako biste postali deo tima koji je svoje iskustvo stekao radom na preko 100 filmova, iskoristite ovu priliku.

Uslovi za kandidate:

  • Nosilac bar jednog crnog pojasa u bilo kojoj borilačkoj veštini ili osvajač zlatnog nacionalnog odličja u sportu 
  • Starost između 14 i 23 godine (za maloletne: saglasnost roditelja overena kod notara) 
  • Nije krivično gonjen i osuđivan (potvrda obavezna) 

Kandidati koje komisija odabere polažu praktični psihofizički prijemni ispit.

Dokumentacija koja se mora doneti:

  • Lekarsko uverenje kao za vozačku dozvolu D kategorije 
  • Biografija i kopije diploma 

Rokovi:

Napomena:
Punopravno članstvo u SKA se stiče nakon tri godine kaskaderskog staža.

Slaviša

Postani kaskader – otvorene prijave za školovanje Srpske kaskaderske asocijacije

2. septembar 2025.

Srpska kaskaderska asocijacija otvara poziv za prijavu kandidata za škol ...

Beograd u glavnoj ulozi: snimljeno novo poglavlje serije „The Librarians“

Beograd u glavnoj ulozi: snimljeno novo poglavlje serije „The Librarians“

28. avgust 2025.

Prva epizoda serije „The Librarians: The Next Chapter“ premijerno je prikazana u Sjedinjenim Američkim Državama 25. maja 2025. godine na TNT-u, kao najgledanija nova kablovska originalna drama 2025. godine. Nastala na popularnosti franšize The Librarians, koja se prvobitno emitovala od 2014. do 2018. godine, kao i tri filma The Librarian snimljena pre toga, serija se vraća svojoj publici širom sveta donoseći spoj avanture, magije i misterije. Nova priča donosi nove likove i sveže zaplete smeštene u Beograd, ostajući verna duhu originala.

Glavnu ulogu u TV seriji tumači Callum McGowan kao Vikram Chamberlain, bibliotekar i putnik kroz vreme iz 19. veka, koji se vraća u svoj dvorac u Beogradu i tom prilikom otkriva da je pretvoren u muzej. Njegov povratak slučajno oslobađa magiju širom kontinenta, a tim koji mu pomaže da popravi štetu čine: Jessica Green kao Charlie Cornwall, disciplinovana čuvarka na obuci, Olivia Morris kao Lysa Pascal, briljantna polimatkinja, i Bluey Robinson kao Connor Green, istoričar i stručnjak za parkur. Christian Kane, poznat iz originalne serije, pojavljuje se u specijalnoj ulozi Jacoba Stone-a.

„The Librarians: The Next Chapter“ vodi gledaoce u uzbudljivu avanturu koja se odvija u i oko tvrđave Kalemegdan, crkve Svetog Marka, Knez Mihailove, kao i na prepoznatljivim lokacijama poput Zvezdarske opservatorije, elegantnog Belog dvora i legendarnog Plavog voza. Šarm i karakter Beograda potpuno su utkane u narativ, dajući seriji autentičan evropski duh. Scene enterijera biblioteke snimljene su u PFI studijima, a centralni dom magije osmislile su kreativne autorke Jovana Cvetković i Jelena Šopić.

Librarians Next Chapter S01 BTS Blue Train 2-minShowrunner i izvršni producent je Dean Devlin, uz Marca Roskina i Rachel Olschan-Wilson (Electric Entertainment). Izvršni producenti su i Gary Rosen, Kate Rorick i Tom MacRae. Noah Wyle je producent, kao i Brandon Lambdin, Mark Franco iz Electric Entertainment-a i Jonathan English iz Balkanic Media.

Kapacitet Srbije da podrži velike međunarodne produkcije potvrđuju i značajni doprinosi domaćih ekipa u sektorima scenografije, šminke, kaskaderskim scenama i sektoru kamere na više serija Electric Entertainment-a snimanim u zemlji. Kostime je u potpunosti kreirala Ivana Vasić sa svojim timom, a njena dugogodišnja saradnja sa Electric Entertainment-om pokazuje poverenje i kvalitet izgrađen kroz prethodne  uspešne projekte.

Saradnja domaćih talenata i američke produkcije rezultirala je u vizuelno bogatoj i umetnički ambicioznoj seriji. Postavljanjem radnje u prestonicu, „The Librarians: The Next Chapter“ prevazilazi uobičajenu praksu da Srbija dublira originalne lokacije, već pozicionira Beograd kao integralni lik u seriji. Mladi lokalni reditelji poput Sandre Mitrović, Milana Todorovića, Milene Grujić, Nemanje Ćipranića i Milana Konjevića oblikovali su umetničku viziju nekoliko epizoda.

1549733 The Librarians: The Next Chapter S1 Unit- S1:E109„The Librarians: The Next Chapter“ je jedinstvena serija sa velikom globalnom bazom fanova, zbog čega je svaki detalj od presudne važnosti. Srbija je doprinela odličnim lokacijama, a najvažnije – Beogradom, koji u seriji postaje mesto radnje. Ovo je prvi put da je američka TV mreža smestila radnju jedne serije u Beograd. Srbija je izuzetno mesto za filmsku i TV industriju sa raznovrsnim lokacijama, vrhunskim filmskim profesionalcima i prvorazrednim studijima poput PFI-ja. Takođe, podsticaji Ministarstva kulture promenili su igru i učinili Srbiju visoko cenjenom destinacijom i partnerom za snimanja. Iz mog iskustva koje podrazumeva više od deset projekata u Srbiji do sada, snimanje serije visokog kvaliteta kao što je The Librarians: The Next Chapter još je jedan dokaz kako srpska filmska industrija nastavlja da raste,“ rekao je producent Jonathan English.

Iz perspektive Srpske filmske asocijacije, ovaj projekat predstavlja kreativni vrhunac. Milica Božanić, izvršna direktorka SFA, izjavila je: „Prava je radost gledati ulice Beograda u savremenoj seriji ispunjenoj fantastikom, sa mnogo vizuelnih efekata i CGI-ja. Electric Entertainment se pokazao kao pravi partner i kreativni pogon koji prihvata lokalnu kulturu i oblikuje priče kroz motive srpskog folklora i legendi o natprirodnim bićima, poput drekavca. Saradnja Electrica i Balkanica je za svaku pohvalu. Verujem da će ova uzbudljiva serija odjeknuti kod publike i da će uticati na to da i buduće produkcije razmotre Srbiju kao lokaciju, ali i inspiraciju za snimanje.“

Produkcija druge sezone serije „The Librarians: The Next Chapter“ nedavno je završena i obećava još uzbudljivijih priča u skoroj budućnosti.

Publika na Balkanu ima priliku da gleda nove “Bibliotekare” sredom od 21.00 na kanalu SCI FI.

1549733 The Librarians: The Next Chapter S1 Unit- S1:E112

Beograd u glavnoj ulozi: snimljeno novo poglavlje serije „The Librarians“

28. avgust 2025.

Prva epizoda serije „The Librarians: The Next Chapter“

Osnovana prva asocijacija koordinatora intimnih scena na Balkanu

Osnovana prva asocijacija koordinatora intimnih scena na Balkanu

22. jul 2025.

Filmska industrija u Srbiji nastavlja da se razvija u svim aspektima produkcije pa je tako ovog meseca zvanično registrovana prva asocijacija sertifikovanih koordinatora intimnih scena na Balkanu BLKN Intimacy and Mental Health Coordinators.

Takva inicijativa dolazi kao odgovor na sve izraženiju potrebu za stručno vođenim i bezbednim pristupom snimanju scena koje uključuju intimni ili psihološko osetljivi sadržaj. Uloga koordinatora intimnih scena već je standardizovana u velikom broju zemalja, gde je njihovo prisustvo postalo obavezan deo produkcionih procesa, posebno kada se radi o projektima međunarodnih studija i striming platformi. Zbog stranih projekata koji se snimaju u Srbiji, ali i domaćih koji teže povećanju kvaliteta rada tokom snimanja, sve više se javlja potreba za pozicijom koordinatora intimnosti, a osnivanje asocijacije doprineće širenju svesti o važnosti ovakvog vida podrške u sklopu audio-vizuelne industrije.

Cilj novoosnovane asocijacije je da pruži podršku svim učesnicima u procesu: glumcima da se osećaju sigurno, rediteljima da realizuju svoju kreativnu viziju, a produkcijama da budu efikasne i zaštićene od potencijalnih pravnih i reputacionih rizika.

Asocijacija je nastala na inicijativu psihološkog udruženja TAUS, sa kojima smo prošle godine, objavili intervju o ulozi koordinatora intimnosti na filmskom setu, i sa njima pričali o značaju ove profesije kao i prvoj profesionalnoj edukaciji o ovoj poziciji koju su organizovali. 

Osnivanje BLKN Intimacy and MH Coordinators predstavlja konkretan korak ka implementaciji tih principa u praksi. Pozivamo sve produkcije i filmske profesionalce iz regiona na zajedničkom usposaradnju na projektima širom Srbije i regiona, kao i za edukaciju i širenje praktičnih znanja o radu u okviru ove pozicije i njeno uključivanje u produkcijske timove. Srpska filmska asocijacija pozdravlja ovu inicijativu kao doprinos poboljšanju i razvoju produkcijskih praksi. 

rsz_snimak_ekrana_2025-07-18_155249

Osnovana prva asocijacija koordinatora intimnih scena na Balkanu

22. jul 2025.

Filmska industrija u Srbiji nastavlja da se razvija u svim aspektima produkcij ...

Inovacije koje menjaju industriju – šta donosi novo izdanje CGA Belgrade?

Inovacije koje menjaju industriju – šta donosi novo izdanje CGA Belgrade?

13. mart 2025.

Pripremite se za još jedno uzbudljivo izdanje CGA Belgrade, koje će se održati 10. i 11. aprila 2025. godine u Jugoslovenskoj kinoteci! Ova vodeća regionalna konferencija posvećena kompjuterskoj grafici i digitalnim umetnostima donosi inspirativne i tehničke razgovore, panele i masterklasove koji će okupiti profesionalce i entuzijaste iz industrije.

Okosnicu programa činiće predavanja o trendovima u postprodukciji, ekskluzivne premijere novih igara, filmova i animacija, predstavljanje najnovijih tehnologija i diskusije o trenutnom stanju u industriji pod snažnim uticajem razvoja veštačke inteligencije. Poseban fokus biće stavljen na transformacije koje donosi AI, ali i na mlade kreativce koji osvajaju nove prostore svojim inovativnim pristupima.

Prvog dana konferencije vodiće se ključne debate o veštačkoj inteligenciji i novim tehnologijama koje oblikuju budućnost vizuelnih komunikacija u advertajzingu. Drugog dana, pažnja će biti usmerena na vizuelne efekte u filmu i razvoj video igara, uz predavanja i analize najnovijih projekata iz ovih oblasti.

Jedan od najzanimljivijih segmenata programa biće dvočasovni masterklasovi, koji pružaju priliku za sticanje praktičnih veština i dublje razumevanje industrijskih standarda. Učesnici će moći da istraže Fortnite ekosistem kao digitalnu platformu za globalne brendove, ovladaju tehnikom motion capture-a na setu, usavrše dizajn borbenih mehanika u igrama, steknu uvid u VFX u Niagara sistemu i razviju poslovne pregovaračke veštine za umetnike.

Novitet u ovogodišnjem programu su “Boardroom” diskusije, osmišljene kao okrugli stolovi na kojima će se okupiti vodeći stručnjaci iz različitih segmenata industrije. Ove ekskluzivne sesije pružiće uvid u teme koje su još uvek u povoju, poput brend marketinga u metaversu, pravnih i sigurnosnih izazova AI tehnologija, open-source formata i pozicija VFX producenata i direktora fotografija.

CGA Belgrade će takođe biti prilika za susret sa vodećim kompanijama koje će predstaviti svoje projekte iz tehnološkog ugla. Među učesnicima su Nebius (AI video kreacija), Wonder DynamicsWoodblock, V House Animation (Agent 023), Golaem (istorija crowd sistema), Archangel Studio (Bleak Faith: Forsaken) i Onyx Studio (South of Midnight).

Posebno mesto u programu zauzima projekat Creative Moxie, koji će predstaviti autore iz Crne Gore, Srbije i Makedonije, čije su igre i animirane serije ostvarile međunarodni uspeh. Pored toga, mladi Fortnite i Minecraft kreatori pokazaće kako multidisciplinarni pristup oblikuje novu viziju digitalnog pripovedanja. Ova programska celina podržana je od strane British Councila, a realizuje se u okviru projekta Kultura i kreativnost za Zapadni Balkan koji finansira Evropska unija. 

Detaljan program i ulaznice za CGA Belgrade 2025 dostupni su na sajtu cgabelgrade.com. Konferenciju organizuju Srpska filmska asocijacija i Materriya Talent & Community Development, a podržavaju vodeće kompanije iz industrije, uključujući Autodesk, Foundry, Nebius, SideFX, Unity, Lenovo, Epson, kao i studiji poput DAT, Sperasoft, Take One, Centroid, Crater Studio, Represent i mnogi drugi.

Ne propustite priliku da budete deo ovog prestižnog događaja i pridružite se vodećim stručnjacima iz industrije u aprilu!

rsz_cga_2025_untitled-hero_1920x1080_v1-min

Inovacije koje menjaju industriju – šta donosi novo izdanje CGA Belgrade?

13. mart 2025.

Pripremite se za još jedno uzbudljivo izdanje CGA Belgrade, koje će ...